Cinque punte ha una stella. E cinque dita ha il pugno che si stringe per denunciare un'ingiustizia, l’ira.
Anche loro sono cinque.
I cinque.
Però nel momento di doversi sedere sul banco degli imputati, accusati dal nemico, hanno deciso di essere una sola cosa: Cuba.



venerdì 27 dicembre 2013

ITALIA - CUBA DELLA LOMBARDIA AL COLLOQUIO PER I CINQUE DI HOLGUIN

ottobre 2013: una delegazione dell'Associazione Italia - Cuba della Lombardia partecipa al Colloquio Internazionale per i Cinque di Holguìn.

 con Giustino Di Celmo e Acela Caner

 con la Presidente dell'ICAP Kenia Serrano


vedi altre foto

L'ASSOCIAZIONE ITALIA - CUBA DELLA LOMBARDIA ALLE INIZIATIVE PER I CINQUE DI LAS TUNAS

ottobre 2013: una delegazione dell'Associazione Italia - Cuba della Lombardia partecipa 
alle iniziative per i Cinque di Las Tunas



vedi altre foto

giovedì 17 ottobre 2013

Intervista ad Alberto Antonio Dandolo, regista del documentario “The Cuban Wives”

da www.taxidrivers.it
Abbiamo incontrato Alberto Antonio Dandolo pochi giorni prima dell’inizio del Lakino Festival a Berlino, una finestra aperta sul cinema sud-americano arricchita, quest’anno, da incontri e discussioni sulle co-produzioni internazionali coinvolgenti i Paesi dell’America Latina.

Tra i vari titoli presentati, accuratamente scelti tra festival del calibro di Cannes, della Berlinale, del San Sebastian, spicca la presenza di una firma italiana, di un giovane autore italiano arrivato dall’Università di Roma Tre sino a Cuba per girare il suo primo documentario. The Cuban Wives, questo il titolo, rispolvera da una prospettiva intima e femminile la tragica storia dei cinque agenti anti terroristi cubani detenuti dal 1998 nelle carceri federali statunitensi. Vittime allora di un ingiusto processo, i Cinque scontano tutt’ora il loro ergastolo, pena aggravata dall’impossibilità di vedere le proprie mogli. In The Cuban Wives Dandolo osserva un caso di ingiustizia internazionale, universale, da un’angolazione domestica, privata, quotidiana, introducendosi nel piccolo vissuto famigliare senza invaderlo, assoggettando con grande sensibilità l’uso della camera ai sentimenti delle mogli intervistate.

sabato 6 luglio 2013

LETTERA DI ANTONIO GUERRERO

 
 
Qualche mese fa abbiamo inviato ai cinque un DVD con le immagini della nostra campagna e altro materiale. Già ci ha scritto Gerardo, che a causa del regolamento carcerario non ha potuto ricevere il DVD. Ci scrive adesso Antonio (Tony) Guerrero.
 

domenica 2 giugno 2013

Intervento di Laura Labañino, figlia di Ramòn

Milano, 20 maggio 2013: intervento di Laura Labañino,
studentessa dell'Istituto Superiore di Relazioni Internazionali, figlia di Ramòn,
uno dei cinque patrioti cubani detenuti ingiustamente negli USA.
L'intervento è stato registrato durante un incontro con una delegazioni del Ministero degli esteri cubano tenuto nella sede nazionale dell'Associazione Italia - Cuba.
 
 

 

lunedì 13 maggio 2013

GRANDE SUCCESSO DELLA PEDALATA PER I CINQUE PATRIOTI CUBANI

COMUNICATO STAMPA DELL'ASSOCIAZIONE DI AMICIZIA ITALIA - CUBA DELLA LOMBARDIA

Lo scorso 5 maggio si è svolta a Como la "pedalata garibaldina", quest'anno dedicata ai cinque patrioti cubani.
L'evento è stato organizzato dall'Associazione di Amicizia Italia - Cuba della Lombardia, nel quadro della sua campagna "Il cinque per i cinque".
 
Hanno partecipato circa duecento ciclisti, tra i quali alcuni che sono arrivati da altre regioni italiane, come il gruppo del "Coordinamento Alta Maremma Libertà per i Cinque", e perfino due giovani statunitensi, giunti apposta da Los Angeles, California, per partecipare a questa iniziativa di solidarietà.

L'INTERVISTA A MICHELLE E JUAN, I DUE GIOVANI STATUNITENSI CHE HANNO PARTECIPATO ALLA PEDALATA


L'INTERVISTA A MAURIZIO E ROBERTO, DEL COORDINAMENTO ALTA MAREMMA LIBERTA' PER I CINQUE


L'INTERVISTA AL PRESIDENTE DELL'ASSOCIAZIONE ITALIA - CUBA SERGIO MARINONI


sabato 11 maggio 2013

4 - 5 MAGGIO A COMO: VISITA DELL'AMBASCIATRICE E PEDALATA GARIBALDINA


LA PEDALATA DEL 5 MAGGIO A COMO


LA PEDALATA: INTERVISTA A FEDERICO JAUCH, PRESIDENTE DELLA SEZIONE TICINO DELL'ASSOCIAZIONE SVIZZERA - CUBA


LA PEDALATA: INTERVISTA A GIANNI FOSSATI


LA PEDALATA: INTERVISTA AL VICE PRESIDENTE DEL COMITATO ITALIANO GIUSTIZIA PER I CINQUE, FRANCO FORCONI


LA PARTENZA DELLA PEDALATA


GRANDE EXITO DEL RECORRIDO CICLISTICO POR LOS CINCO








www.thecuban5.org

El pasado domingo 5 de mayo tuvo lugar en Como la “pedalata garibaldina”, que este año era dedicada a los cinco patriotas cubanos.
El evento ha sido organizado por la Asociaciòn de Amistad Italia – Cuba de la regiòn de Lombardia, en el marco de su campaña “El cinco por los cinco”.

sabato 4 maggio 2013

DIRETTA DALLA PEDALATA DALLE ORE 11 DI DOMENICA

Sarà possibile seguire in diretta la "pedalata per i cinque patrioti cubani", a partire dalle ore 11 di domenica 5 maggio, su www.lombardiacuba.it o su http://ilcinquepericinque.blogspot.it/ : le ultime fasi della corsa, la premiazione, interviste e servizi.

venerdì 3 maggio 2013

ANCHE DAGLI USA ALLA PEDALATA DEL 5 MAGGIO !

Anche due giovani statunitensi, che arrivano espressamente da Los Angeles - California, parteciperanno alla "pedalata per i cinque" del prossimo 5 maggio.

martedì 30 aprile 2013

LA PEDALATA SU GRANMA INTERNACIONAL


Importante manifestazione per i Cinque Antiterroristi Cubani 
                            

Ai circoli dell'Associazione Nazionale di Amicizia Italia-Cuba: procede a passo di corsa la preparazione della manifestazione per i cinque di domenica 5 maggio 2013 a COMO.
Migliaia di volantini sono già stati diffusi e sulle strade di Como sono riapparsi i grandi manifesti sei metri per tre con il logo della nostra campagna per i cinque. Nei prossimi giorni annunceremo l'iniziativa con una conferenza stampa che terremo al Consolato Cubano di Milano. Dal Primo Maggio partiranno gli spot a Radio Popolare di Milano. Già circola sulla rete il video promo: http://ilcinquepericinque.blogspot.it/2013/04/presentato-il-video-promo-della.html .

LA CONFERENZA STAMPA DI PRESENTAZIONE DELLA PEDALATA DEL 5 MAGGIO

29 aprile: la "pedalata per i cinque" del 5 maggio viene presentata in una conferenza stampa presso il Consolato Generale della Repubblica di Cuba di Milano. Il video con alcune interviste e, a seguire, il comunicato dell'ANSA.



 CUBA: PEDALATA A COMO PER LIBERAZIONE AGENTI DETENUTI IN USA

(ANSA) - MILANO, 29 APR - Una corsa ciclistica amatoriale in provincia di Como per chiedere la liberazione di cinque agenti dei servizi segreti di Cuba detenuti dal 1998 negli Stati Uniti per spionaggio. A organizzare l'iniziativa e' l'Associazione di amicizia Italia-Cuba e la societa' ciclistica Spinaverde, che oggi hanno presentato nella sede del consolato cubano a Milano la quindicesima edizione della 'Pedalata Garibaldina', quest'anno dedicata ai cinque detenuti.
La carovana di biciclette domenica 5 maggio attraversera' 21 comuni, con un percorso di 67 chilometri con partenza e arrivo a Como, nella giornata in cui in diversi Paesi si organizzano
iniziative per la liberazione dei cubani. ''Gli agenti sono stati condannati ingiustamente - ha spiegato Tonino Rossolillo, segretario comasco dell'associazione - erano andati negli Stati Uniti per fermare i gruppi terroristici che operano contro Cuba e che in 40 anni hanno provocato migliaia di morti. Si e'
formato in tutto il mondo un movimento che cerca di difendere i loro diritti - ha proseguito - e in Lombardia quest'anno abbiamo deciso di concentrare le iniziative a Como, dedicando a loro la
quindicesima edizione della Pedalata Garibaldina'''. La corsa sara' preceduta da un incontro, il 4 maggio, tra il sindaco di Como Mario Lucini, l'ambasciatrice di Cuba Milagros Carina Soto
Aguero e il console Eduardo Vidal, che deporranno una corona di fiori davanti al monumento alla Resistenza europea. (ANSA).

domenica 28 aprile 2013

IL GIORNALE DI LAS TUNAS "26" ANNUNCIA LA PEDALATA PER I CINQUE

Realizarán recorrido ciclístico por Los Cinco en Italia
Como, Italia: Un recorrido ciclístico en solidaridad con los cinco luchadores antiterroristas cubanos tendrá lugar el próximo 5 de mayo a las 11:00 am (hora local) en esta ciudad de la región de Lombardía, organizada por los círculos aquí de la Asociación de Amistad Italia-Cuba (AAIC) y la Sociedad Ciclística "Spinaverde".
La "Pedalata garibaldina" que podrá verse en vivo por Internet, está enmarcada dentro de las jornadas mensuales "El cinco para los Cinco" y se desarrollará a lo largo de 67 kilómetros, cruzando 20 municipios, y contará con la presencia de la embajadora de Cuba en Italia, Milagros Carina Soto Agüero.
Según adelantó a la prensa Sergi Nessi, coordinador para esta región de la AAIC en la "Pedalata" estarán presentes representantes de otras regiones, entre ellos la de Alta Maremma, que hace poco realizó en Cuba una acción similar para dar a conocer la causa de Gerardo Hernández, Ramón Labañino, René González, Antonio Guerrero y Fernando González. Han confirmado su asistencia además, dos jóvenes de California, EE.UU.
"Estamos organizando la propaganda: ya circulan en la red los videos de promoción, habrá publicidad en una importante radio de Lombardía. La semana que viene daremos una conferencia de prensa y, por algunos contactos que tenemos, es posible que esté también un canal de la televisión nacional", precisó Nessi.
A través del sitio web de los círculos de Lombardía los internautas podrán observar vía streaming la llegada a la meta, escuchar las entrevistas, la entrega de premios y el discurso de la embajadora. "Esté seguros que haremos todos los esfuerzos e invertiremos todos los recursos que tenemos para que sea un éxito", concluyó.

LA PEDALATA SUL SITO SPAGNOLO "CUBAINFORMACION"


Jueves, 25 de Abril de 2013

Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba (Lombardía) - Cubainformación.- La coordinación regional en Lombardía de la Asociación Nacional de Amistad Italia-Cuba, junto con la Sociedad Ciclística “Spinaverde”, está organizando en Como, para el día 5 de mayo del presente año, la "Pedalada Garibaldina".
Este evento forma parte de la campaña "El cinco para los Cinco", a través de la cual la coordinación regional desea manifestar su compromiso en la lucha por la liberación de loscinco patriotas cubanos (ver: http://ilcinquepericinque.blogspot.it).

A COMO ANCHE IL VICE PRESIDENTE DEL COMITATO ITALIANO GIUSTIZIA PER I CINQUE

Da Roma arriverà domenica 5 maggio a Como, per assistere alla "pedalata per i cinque", anche Franco Forconi, vice presidente del Comitato Italiano "Giustizia per i Cinque".
 

sabato 27 aprile 2013

DI NUOVO A COMO I GRANDI CARTELLI CHE CHIEDONO LIBERTA' PER I CINQUE

Sono riapparsi in questi giorni, sulle strade di Como, in occasione della "pedalata per i cinque" del 5 maggio, i grandi cartelli sei metri per tre con il logo della nostra campagna per i cinque patrioti cubani.
Nel gennaio-febbraio 2012, circa cinquanta manifesti come questi, esposti in diverse città della nostra regione, avevano accompagnato l'apertura della campagna "Il cinque per i cinque" dell'Associazione Italia - Cuba della Lombardia.

Han aparecido de nuevo en estos dìas, en las calles de Como, en ocasiòn de la "pedalata per i cinque" del 5 de mayo, los grandes carteles seis metros por tres con el logo de nuestra campaña por los cinco patriotas cubanos.
En el enero-febrero 2012, alrededor de cincuenta carteles como estos, en distintas ciudades de nuestra regiòn habìan acompañado el inicio de la campaña "El cinco por los cinco" de la Asociaciòn de Amistad Italia - Cuba de Lombardia.

mercoledì 24 aprile 2013

IL 5 A COMO DALL'ALTA MAREMMA

Una delegazione del "Coordinamento Alta Maremma Libertà per i cinque patrioti cubani" e del "Centro Solidarietà Internazionalista Alta Maremma" parteciperà il 5 maggio a Como alla pedalata per i cinque.


mercoledì 17 aprile 2013

UNA LETTERA DI GERARDO HERNANDEZ

Dalla Prigione Federale di Victorville, Califonia, ci scrive Gerardo Hernandez, uno dei cinque patrioti cubani. Avevamo mandato, a lui e tutti i cinque, il materiale della nostra campagna e un DVD con le immagini delle iniziative per "Il cinque per i cinque" del 2012.
 
"... mi hanno appena dato la lettera che mi avete inviato a dicembre con gli stampati e i calendari, ma il DVD devono avervelo rimandato  perché purtroppo non ci permettono di riceverli. Molte grazie per i materiali e per la solidarietà con la nostra causa. Sappiamo che le nostre compagne e compagni della Lombardia si sono uniti alla campagna "Il cinque per i cinque" e che hanno realizzato molte iniziative di appoggio alla nostra lotta, come l'iniziativa dei grandi cartelli, alcune delle cui immagini abbiamo potuto vedere.
Mi piacerebbe esprimervi a nome dei cinque i nostri più profondi ringraziamenti. Quest'anno sarà molto importante per la lotta per la giustizia alla quale fratelli di tutto il mondo hanno dedicato e continueranno a dedicare tanti sforzi, e ci rende orgogliosi sapere che possiamo continuare a contare su di voi in Lombardia."

giovedì 11 aprile 2013

LA XXX BRIGATA ARDIZZONE ANNUNCIA A CUBA LA PEDALATA DEL 5 MAGGIO

LA "AGENCIA CUBANA DE NOTICIAS" RIPORTA LA SOLIDARIETA' PER I CINQUE DELLA XXX BRIGATA DI LAVORO VOLONTARIO "GIOVANNI ARDIZZONE", IN QUESTI GIORNI A LAS TUNAS, E ANNUNCIA LA PEDALATA DEL 5 MAGGIO. 

Agencia Cubana de Noticias

Intensifican italianos solidaridad con Los Cinco
Roger Aguilera

Las Tunas, 10 abr (AIN) Italianos solidarios con Cuba destacaron este miércoles, en esta ciudad, la intensa labor que realizan en su país para denunciar las injusticias cometidas en el caso de Los Cinco Héroes antiterroristas de la Isla condenados en EE.UU.
En conferencia de prensa, integrantes de la XXX Brigada de Trabajo Voluntario Giovanni Ardizzone, explicaron que el día cinco de cada mes realizan en la región de Lombardía actividades de apoyo a Gerardo Hernández, Fernando González, Ramón Labañino, Antonio Guerrero y René González.
Los Cinco fueron apresados en Miami en 1998 y sometidos a juicio amañado en esa ciudad, concluido en 2001, en el cual se les impusieron penas desde 15 años de cárcel hasta dos cadenas perpetuas más 15 años, por alertar a Cuba sobre planes violentos de organizaciones terroristas radicadas en EE.UU.
René cumplió su condena en octubre de 2011, pero sufre el castigo adicional de permanecer tres años más en ese país, bajo régimen de “libertad supervisada”.
Gildo Caimi, al frente del grupo, explicó que cada provincia italiana tiene su particularidad en la organización del programa de solidaridad, para llevar el mensaje de la Revolución Cubana al mayor número posible de personas.
Este cinco de mayo -amplió el brigadista- corresponde a la provincia de Como, donde miembros de la Asociación de Amistad Italia-Cuba harán recorridos en bicicletas para denunciar las inmerecidas condenas.
Al relatar la efectividad del programa en Lombardía, Gildo puso de ejemplo a la joven Iris Pilotti.

domenica 7 aprile 2013

L'AMBASCIATRICE A COMO IL 5 MAGGIO

L'Ambasciatrice della Repubblica di Cuba in Italia, signora Milagros Carina Soto Aguero, ha confermato la sua presenza alla "pedalata garibaldina" del 5 maggio.

mercoledì 3 aprile 2013

COMO, 5 MAGGIO 2013

Como, 5 maggio 2013: la tradizionale "pedalata garibaldina", raduno cicloturistico di 67 km, quest'anno sarà dedicata alla causa della liberazione dei cinque patrioti cubani.
Organizza la Società Ciclistica "Spinaverde" di Como e l'Associazione di Amicizia Italia - Cuba della Lombardia.
La partecipazione è riservata a tesserati FCI: chi non fosse tesserato ma se la sente di partecipare ci contatti (lombardiacuba@yahoo.it).
Partenza ore 8.30 e arrivo ore 11.30 via Lissi (quartiere Rebbio), nei pressi della sede comasca di Italia - Cuba.

martedì 26 marzo 2013

LA MAGLIETTA DELLA PEDALATA PER I CINQUE PATRIOTI CUBANI

La maglietta della "Pedalata garibaldina" del 5 maggio a Como, dedicata alla causa della liberazione dei cinque patrioti cubani. Verrà regalata a tutti i partecipanti al raduno cicloturistico di 67 km.
 

venerdì 22 marzo 2013

DIECI ANNI FA...

Un po' di storia. Dieci anni fa, l'Associazione di Amicizia Italia - Cuba della Lombardia lanciava un appello per la liberazione dei cinque, che viene sottoscritto da sindaci, consiglieri comunali, provinciali e regionali della nostra regione, dirigenti sindacali, intellettuali.


gennaio 2003:
l'Associazione di Amicizia Italia - Cuba della Lombardia    lancia un appello per la liberazione dei 5 patrioti cubani

PER LA LIBERAZIONE DEI CINQUE PATRIOTI     CUBANI
Da circa tre anni Antonio Guerrero, Fernando Gozàlez, Ramòn Labañino, Renè Gozàlez e Gerardo Hernandez sono detenuti negli USA con assurde accuse di minaccia alla sicurezza nazionale.
In carcere sono stati posti in stato di isolamento, nei loro confronti sono state attuate pressioni     psicologiche al fine di estorcere una confessione e recentemente hanno subito condanne pesantissime, incluso l’ergastolo per tre di loro.

martedì 19 marzo 2013

IL LOGO DELL'EVENTO DEL 5 MAGGIO

Il prossimo 5 maggio grande evento della nostra campagna "Il cinque per i cinque" !
La tradizionale "Pedalata garibaldina" di Como quest'anno sarà dedicata ai cinque patrioti cubani e alla causa della loro liberazione. Raduno cicloturistico di 67 Km organizzato dalla Società Ciclistica "Spinaverde" e dall'Associazione Italia - Cuba della Lombardia .
Oggi è stato presentato il logo dell'iniziativa: